Saturday, December 14, 2030
The Orthodox liturgical day, its saint, its tone, and its fast.
On Saturday, December 14, 2030, Orthodox Christians on the New Calendar remember Thyrsus, Leucis and Callinicus; and Philemon, Apollonius and Arian. It is a fast day, with fish, wine and oil. On the Old Calendar the same day remembers St Nahum and St Philaret the Merciful of Constantinople. It is a fast day, with fish, wine and oil.
New Calendar
Commemorated today
This day is a fast day, but fish, wine, and oil are permitted; no meat or dairy.
Old Calendar
Commemorated today
This day is a fast day, but fish, wine, and oil are permitted; no meat or dairy.
The saints of the day
On the New Calendar
On the Old Calendar
- Tone 8 of the Octoechos
- 25th Week after Pentecost
Readings, New Calendar
EpistleGalatians 3.8-12
3:8The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all the nations will be blessed.” 9So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham. 10For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things that are written in the book of the law, to do them.” 11Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.” 12The law is not of faith, but, “The man who does them will live by them.”
WEB, public domain
GospelLuke 14.1-11
14:1When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him. 2Behold, a certain man who had dropsy was in front of him. 3Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?” 4But they were silent. He took him, and healed him, and let him go. 5He answered them, “Which of you, if your son or an ox fell into a well, wouldn’t immediately pull him out on a Sabbath day?”
6They couldn’t answer him regarding these things. 7He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them, 8“When you are invited by anyone to a wedding feast, don’t sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be invited by him, 9and he who invited both of you would come and tell you, ‘Make room for this person.’ Then you would begin, with shame, to take the lowest place. 10But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.
11For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”
WEB, public domain
The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.
Readings, Old Calendar
EpistleGalatians 3.8-12
3:8The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all the nations will be blessed.” 9So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham. 10For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things that are written in the book of the law, to do them.” 11Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.” 12The law is not of faith, but, “The man who does them will live by them.”
WEB, public domain
GospelLuke 12.32-40
12:32“Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom. 33Sell what you have and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that doesn’t fail, where no thief approaches and no moth destroys. 34For where your treasure is, there will your heart be also. 35“Let your waist be dressed and your lamps burning. 36Be like men watching for their lord when he returns from the wedding feast, that when he comes and knocks, they may immediately open to him.
37Blessed are those servants whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them. 38They will be blessed if he comes in the second or third watch and finds them so. 39But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into. 40Therefore be ready also, for the Son of Man is coming in an hour that you don’t expect him.”
WEB, public domain
The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.
Questions
What does the Orthodox Church remember on Saturday, December 14, 2030?
- On the New Calendar, Thyrsus, Leucis and Callinicus; and Philemon, Apollonius and Arian.
- On the Old Calendar, St Nahum and St Philaret the Merciful of Constantinople.
Is Saturday, December 14, 2030 a fast day in the Orthodox Church?
Yes.
- On the New Calendar it is a fast day, with fish, wine and oil.
- On the Old Calendar it is a fast day, with fish, wine and oil.
What are the Orthodox readings for Saturday, December 14, 2030?
On the New Calendar:
At the Liturgy, the Epistle is Galatians 3.8-12 and the Gospel is Luke 14.1-11.
On the Old Calendar:
At the Liturgy, the Epistle is Galatians 3.8-12 and the Gospel is Luke 12.32-40.
