Monday, October 14, 2030
The Orthodox liturgical day, its saint, its tone, and its fast.
On Monday, October 14, 2030, Orthodox Christians on the New Calendar remember St Parasceva of Serbia; Nazarius, Gervasius, Protasius and Celsus of Milan; and St Cosmas the Hymnographer. It is not a fast day. On the Old Calendar the same day remembers Protection of the Theotokos and St Romanos the Melodist of Constantinople. It is not a fast day.
New Calendar
Commemorated today
This day is not a fast day, all foods are permitted.
Old Calendar
Protection of the Theotokos
The Protection of the TheotokosThe Theotokos spreading her veil over the faithful
Also commemorated
This day is not a fast day, all foods are permitted.
The saints of the day
On the New Calendar
On the Old Calendar
Name days on the New Calendar: Parasceva
- Tone 8 of the Octoechos
- 17th Week after Pentecost
Readings, New Calendar
EpistleEphesians 4.25-32
4:25Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor, for we are members of one another. 26“Be angry, and don’t sin.” Don’t let the sun go down on your wrath, 27and don’t give place to the devil. 28Let him who stole steal no more; but rather let him labor, producing with his hands something that is good, that he may have something to give to him who has need. 29Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but only what is good for building others up as the need may be, that it may give grace to those who hear.
30Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption. 31Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander be put away from you, with all malice. 32And be kind to one another, tender hearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.
WEB, public domain
GospelLuke 9.18-22
9:18As he was praying alone, the disciples were near him, and he asked them, “Who do the multitudes say that I am?” 19They answered, “‘John the Baptizer,’ but others say, ‘Elijah,’ and others, that one of the old prophets has risen again.” 20He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “The Christ of God.” 21But he warned them and commanded them to tell this to no one, 22saying, “The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and be killed, and the third day be raised up.”
WEB, public domain
The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.
Readings, Old Calendar
VespersGenesis 28.10-17
28:10And Jacob went forth from the well of the oath, and departed into Charrhan. 11And came to a certain place and slept there, for the sun had gone down; and he took one of the stones of the place, and put it at his head, and lay down to sleep in that place, 12and dreamed, and behold a ladder fixed on the earth, whose top reached to heaven, and the angels of God ascended and descended on it. 13And the Lord stood upon it, and said, I am the God of thy father Abraam, and the God of Isaac; fear not, the land on which thou liest, to thee will I give it, and to thy seed.
14And thy seed shall be as the sand of the earth; and it shall spread abroad to the sea, and the south, and the north, and to the east; and in thee and in thy seed shall all the tribes of the earth be blessed. 15And behold I am with thee to preserve thee continually in all the way wherein thou shalt go; and I will bring thee back to this land; for I will not desert thee, until I have done all that I have said to thee. 16And Jacob awaked out of his sleep, and said, The Lord is in this place, and I knew it not. 17And he was afraid, and said, How fearful is this place! this is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.
Brenton LXX, public domain
VespersEzekiel 43.27-44.4
43:27And it shall come to pass from the eighth day and onward, that the priests shall offer your whole-burnt-offerings on the altar, and your peace-offerings; and I will accept you, saith the Lord. 44:1Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary that looks eastward; and it was shut. 2And the Lord said to me, This gate shall be shut, it shall not be opened, and no one shall pass through it; for the Lord God of Israel shall enter by it, and it shall be shut.
3For the prince, he shall sit in it, to eat bread before the Lord; he shall go in by the way of the porch of the gate, and shall go forth by the way of the same. 4And he brought me in by the way of the gate that looks northward, in front of the house: and I looked, and, behold, the house was full of the glory of the Lord: and I fell upon my face.
Brenton LXX, public domain
VespersProverbs 9.1-11
9:1Wisdom has built a house for herself, and set up seven pillars. 2She has killed her beasts; she has mingled her wine in a bowl, and prepared her table. 3She has sent forth her servants, calling with a loud proclamation to the feast, saying, 4Whoso is foolish, let him turn aside to me: and to them that want understanding she says, 5Come, eat of my bread, and drink wine which I have mingled for you. 6Leave folly, that ye may reign for ever; and seek wisdom, and improve understanding by knowledge.
7He that reproves evil men shall get dishonour to himself; and he that rebukes an ungodly man shall disgrace himself. 8Rebuke not evil men, lest they should hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. 9Give an opportunity to a wise man, and he will be wiser: instruct a just man, and he will receive more instruction. 10The fear of the Lord is the beginning of wisdom, and the counsel of saints is understanding: 11For in this way thou shalt live long, and years of thy life shall be added to thee.
Brenton LXX, public domain
Matins GospelLuke 1.39-49, 56
1:39Mary arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Judah, 40and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. 41When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit. 42She called out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! 43Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? 44For behold, when the voice of your greeting came into my ears, the baby leaped in my womb for joy!
45Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the Lord!” 46Mary said, “My soul magnifies the Lord. 47My spirit has rejoiced in God my Savior, 48for he has looked at the humble state of his servant. For behold, from now on, all generations will call me blessed. 49For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name. 56Mary stayed with her about three months, and then returned to her house.
WEB, public domain
EpistleEphesians 4.25-32
4:25Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor, for we are members of one another. 26“Be angry, and don’t sin.” Don’t let the sun go down on your wrath, 27and don’t give place to the devil. 28Let him who stole steal no more; but rather let him labor, producing with his hands something that is good, that he may have something to give to him who has need. 29Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but only what is good for building others up as the need may be, that it may give grace to those who hear.
30Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption. 31Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander be put away from you, with all malice. 32And be kind to one another, tender hearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.
WEB, public domain
EpistleHebrews 9.1-7
9:1Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary. 2For a tabernacle was prepared. In the first part were the lamp stand, the table, and the show bread, which is called the Holy Place. 3After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies, 4having a golden altar of incense and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant; 5and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can’t speak now in detail.
6Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services, 7but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself and for the errors of the people.
WEB, public domain
GospelLuke 6.24-30
6:24“But woe to you who are rich! For you have received your consolation. 25Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep. 26Woe, when men speak well of you, for their fathers did the same thing to the false prophets. 27“But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you, 28bless those who curse you, and pray for those who mistreat you. 29To him who strikes you on the cheek, offer also the other; and from him who takes away your cloak, don’t withhold your coat also. 30Give to everyone who asks you, and don’t ask him who takes away your goods to give them back again.
WEB, public domain
GospelLuke 10.38-42, 11.27-28
10:38As they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house. 39She had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard his word. 40But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, “Lord, don’t you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me.” 41Jesus answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things, 42but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”
11:27It came to pass, as he said these things, a certain woman out of the multitude lifted up her voice and said to him, “Blessed is the womb that bore you, and the breasts which nursed you!” 28But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”
WEB, public domain
The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.
Questions
What does the Orthodox Church remember on Monday, October 14, 2030?
- On the New Calendar, St Parasceva of Serbia; Nazarius, Gervasius, Protasius and Celsus of Milan; and St Cosmas the Hymnographer.
- On the Old Calendar, Protection of the Theotokos and St Romanos the Melodist of Constantinople.
Is Monday, October 14, 2030 a fast day in the Orthodox Church?
No.
- On the New Calendar it is not a fast day.
- On the Old Calendar it is not a fast day.
What are the Orthodox readings for Monday, October 14, 2030?
On the New Calendar:
At the Liturgy, the Epistle is Ephesians 4.25-32 and the Gospel is Luke 9.18-22.
On the Old Calendar:
- At the Liturgy, the Epistle and Gospel are Ephesians 4.25-32 with Luke 6.24-30 and Hebrews 9.1-7 with Luke 10.38-42, 11.27-28.
- The Matins Gospel is Luke 1.39-49, 56.
- At Vespers, the readings are Genesis 28.10-17, Ezekiel 43.27-44.4, and Proverbs 9.1-11.
