Friday, June 13, 2031

The Orthodox liturgical day, its saint, its tone, and its fast.

On Friday, June 13, 2031, Orthodox Christians on the New Calendar remember St Aquilina of Byblos; St Triphyllius of Leucosia; and Anna and her son John. It is a strict fast day. On the Old Calendar the same day remembers St Hermas of Philippopolis. It is a strict fast day.

New Calendar

This day is a strict fast, no meat, dairy, fish, wine, or oil.

Old Calendar

This day is a strict fast, no meat, dairy, fish, wine, or oil.

The saints of the day

On the Old Calendar

Name days on the New Calendar: Aquilina

  • Tone 8 of the Octoechos
  • 1st Week after Pentecost

The day’s readings

EpistleRomans 5.17-6.2

5:17For if by the trespass of the one, death reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus Christ. 18So then as through one trespass, all men were condemned; even so through one act of righteousness, all men were justified to life. 19For as through the one man’s disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous. 20The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly, 21that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

6:1What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? 2May it never be! We who died to sin, how could we live in it any longer?

WEB, public domain

GospelMatthew 9.14-17

9:14Then John’s disciples came to him, saying, “Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don’t fast?” 15Jesus said to them, “Can the friends of the bridegroom mourn as long as the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast. 16No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made. 17Neither do people put new wine into old wineskins, or else the skins would burst, and the wine be spilled, and the skins ruined. No, they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved.”

WEB, public domain

The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.

Questions

What does the Orthodox Church remember on Friday, June 13, 2031?

  • On the New Calendar, St Aquilina of Byblos; St Triphyllius of Leucosia; and Anna and her son John.
  • On the Old Calendar, St Hermas of Philippopolis.

Is Friday, June 13, 2031 a fast day in the Orthodox Church?

Yes.

  • On the New Calendar it is a strict fast day.
  • On the Old Calendar it is a strict fast day.

What are the Orthodox readings for Friday, June 13, 2031?

On both calendars:

At the Liturgy, the Epistle is Romans 5.17-6.2 and the Gospel is Matthew 9.14-17.

No trackers. No ads. No data sold. Ever.

help@orthros.app

Available for iPhone, iPad, Mac, Apple Watch and CarPlay

Orthros · an Orthodox prayer companion, made by Orthodox Christians, for everyone. Not an official work of any Church body.

Scene & ornament artwork © Orthros, its own drawn work, not historical icons. Source and license details identify received texts and editions. Orthros editorial teaching is labeled separately.