Saturday, December 7, 2030
The Orthodox liturgical day, its saint, its tone, and its fast.
On Saturday, December 7, 2030, Orthodox Christians on the New Calendar remember St Ambrose of Milan; St Nilus of Stolobensk; and the Martyrs of Africa. It is a fast day, with fish, wine and oil. On the Old Calendar the same day remembers St Catherine of Alexandria and St Clement of Rome. It is a fast day, with fish, wine and oil.
New Calendar
Commemorated today
This day is a fast day, but fish, wine, and oil are permitted; no meat or dairy.
Old Calendar
Commemorated today
This day is a fast day, but fish, wine, and oil are permitted; no meat or dairy.
The saints of the day
On the Old Calendar
Name days on the New Calendar: Ambrose
- Tone 7 of the Octoechos
- 24th Week after Pentecost
Readings, New Calendar
EpistleGalatians 1.3-10
1:3Grace to you and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ, 4who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father— 5to whom be the glory forever and ever. Amen. 6I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ to a different “good news”, 7but there isn’t another “good news.” Only there are some who trouble you and want to pervert the Good News of Christ.
8But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any “good news” other than that which we preached to you, let him be cursed. 9As we have said before, so I now say again: if any man preaches to you any “good news” other than that which you received, let him be cursed. 10For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn’t be a servant of Christ.
WEB, public domain
GospelLuke 13.18-29
13:18He said, “What is God’s Kingdom like? To what shall I compare it? 19It is like a grain of mustard seed which a man took and put in his own garden. It grew and became a large tree, and the birds of the sky live in its branches.” 20Again he said, “To what shall I compare God’s Kingdom? 21It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.” 22He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.
23One said to him, “Lord, are they few who are saved?” He said to them, 24“Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in and will not be able. 25When once the master of the house has risen up and has shut the door, and you begin to stand outside and to knock at the door, saying, ‘Lord, Lord, open to us!’ then he will answer and tell you, ‘I don’t know you or where you come from.’ 26Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’
27He will say, ‘I tell you, I don’t know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.’ 28There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in God’s Kingdom, and yourselves being thrown outside. 29They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in God’s Kingdom.
WEB, public domain
The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.
Readings, Old Calendar
EpistleGalatians 1.3-10
1:3Grace to you and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ, 4who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father— 5to whom be the glory forever and ever. Amen. 6I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ to a different “good news”, 7but there isn’t another “good news.” Only there are some who trouble you and want to pervert the Good News of Christ.
8But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any “good news” other than that which we preached to you, let him be cursed. 9As we have said before, so I now say again: if any man preaches to you any “good news” other than that which you received, let him be cursed. 10For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn’t be a servant of Christ.
WEB, public domain
GospelLuke 10.19-21
10:19Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you. 20Nevertheless, don’t rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.” 21In that same hour, Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”
WEB, public domain
The order and appointment of the readings follow the Orthodox lectionary. Come to the Liturgy to hear them proclaimed.
Questions
What does the Orthodox Church remember on Saturday, December 7, 2030?
- On the New Calendar, St Ambrose of Milan; St Nilus of Stolobensk; and the Martyrs of Africa.
- On the Old Calendar, St Catherine of Alexandria and St Clement of Rome.
Is Saturday, December 7, 2030 a fast day in the Orthodox Church?
Yes.
- On the New Calendar it is a fast day, with fish, wine and oil.
- On the Old Calendar it is a fast day, with fish, wine and oil.
What are the Orthodox readings for Saturday, December 7, 2030?
On the New Calendar:
At the Liturgy, the Epistle is Galatians 1.3-10 and the Gospel is Luke 13.18-29.
On the Old Calendar:
At the Liturgy, the Epistle is Galatians 1.3-10 and the Gospel is Luke 10.19-21.
